Family wants answers after Will County deputies shot grandfather but didn’t tell the public