Iceland volcano erupts prompting evacuation of famous tourist spot