Josh Klinghoffer, former RHCP guitarist, sued for wrongful death