Ohio man charged in 5-year-old boy's death to face judge