UN votes to back Palestinian membership, prompting Israeli envoy to shred charter