[ARM] 44-օրյա պատերազմն անդառնալի հետք թողեց յուրաքանչյուր արցախցու կյանքում, և չնայած բոլոր դժվարություններին ու մարտահրավերներին, մենք ունեցանք կամքի ուժ ապրելու հայրենի հողում։ Դարեր ի վեր մեր երկիրը հայտնի է եղել նշանավոր հրամանատարներով, գրողներով, երաժիշտներով, արհեստավորներով, ստեղծագործական տարբեր մասնագիտությունների ներկայացուցիչներով, ում շնորհիվ մենք ունենք հսկայական մշակութային ժառանգություն։ Քաղաքներում և գյուղերում գործում են երաժշտական ​​դպրոցներ, արվեստի տներ, մարզամշակութային համալիրներ, որոնց նպատակն է մեր մշակութային ժառանգության պահպանումը, քանզի ազգը ճանաչում են մշակույթով:
Այսպիսի դպրոցներից մեկը գործում է Մարտունու շրջանի Ճարտար քաղաքում, որտեղ հաճախում է 150 աշակերտ։ Արվեստի դպրոցն ունի երկու մասնաճյուղ Սոս և Քերթ գյուղերում: Այստեղ գործում են հետևյալ բաժինները՝ դաշնամուր, կլառնետ, դուդուկ, քանոն, քամանչա, պարարվեստ, կերպարվեստ և թատերարվեստ: Դպրոցն ակտիվ մասնակցում է նաև մայրաքաղաքի մշակութային կյանքին՝ ներկայացնելով մեր ազգային երգն ու պարը: Ավելի արդյունավետ գործունեության համար դպրոցին անհրաժեշտ է դաշնամուր: Դպրոցի տնօրինությունը դիմում է աջակիցներին օգնել գործիքի ձեռքբերման հարցում։

[ENG]
The 44-day war left an indelible imprint on the life of each person of Artsakh and despite all the difficulties and challenges we were able to find strength to continue to live in our homeland. From time immemorial, our land was famous for its warlords, writers, musicians, craftsmen, representatives of various creative professions thanks to whom we have a huge cultural heritage. Musical schools, art houses, sports and cultural complexes operate in cities and villages in order to maintain the cultural heritage as the nation is recognized through culture.
Such a school operates in the city of Chartar, Martuni district where 150 pupils attend. The art school has two branches in the villages of Sos and Qert. There are classes in piano, clarinet, duduk, qanun, kamancha, dance, drawing and stage skills. The school also takes an active part in the cultural life of the capital presenting folk art to the audience.
The school needs to purchase a piano in order to operate more productively. The directorship of the school applies to the patrons to support them in acquiring the instrument.

[RUS] 44-дневная война оставила невосполнимый след в жизни каждого арцахца, и несмотря на все тяготы и вызовы, мы смогли найти в себе силы оставаться жить на родной земле. Испокон времен наша земля славилась полководцами, писателями, музыкантами, ремесленниками, представителями разных творческих профессий, благодаря кому мы имеем огромное культурное наследие. В городах, селах действуют музыкальные школы, дома творчества, спортивно-культурные комплексы для дальнейшего сохранения нашего культурного наследия, ведь нация познается через культуру.
Одна из таких школ действует в городе Чартар Мартунинского района, куда посещают 150 учеников. Школа искусств имеет два филиала в селе Сос и Керт. Имеются классы по фортепиано, кларнету, дудуку, канон, каманча, уроки по танцу, рисованию и сценическому мастерству. Школа также принимает активное участие в культурной жизни столицы, представляя зрителям народное творчество. Для более плодотворной деятельности школе необходимо приобрести пианино. Руководство школы обращается с просьбой к меценатам помочь в приобретении инструмента.

_______________________________________________
«Բարձր տեխնոլոգիաների և ռազմավարական պլանավորման կենտրոն» հիմնադրամի հաշվեհամարներն են/The accounts of the High Technology and Strategic Planning Center fund are/ Счета фонда « Центр высоких технологий и стратегического планирования»

AMD - 1150012535965905
EUR - 1150016554514577
RUB - 1150020027607689
USD - 1150004793663665

BENEFICIARY NAME:
High Technologies and Strategic Planning Center

SWIFT BIC:ARMNAM22

BANK:ARMBUSINESSBANK

🌐Պաշտոնական կայք/ Official website / Официальный сайт
[ Ссылка ]

📲Tel:+374 98822682 (Viber,Whatsapp,Telegram)
047955000

📍ք․Ստեփանակերտ, Կամո 4/ Stepanakert, Kamo 4 / г. Степанакерт, Камо 4

свернуть