Papua New Guinea's 'gay village' offers sanctuary, hope