Charlie Hebdo receives PEN freedom of expression award