Border patrol union addresses recent drownings after buoys installed in Rio Grande