Cannes kicks off with Bardem & Cruz; 50th Directors' Fortnight honours Scorsese