‘The Kids in the Hall’ star on the origins of Head Crusher