The displacement of the captain's family and the benefactors sheltering them