افغان و ایرانی ( آیتن شهکار)
آهنگ و تنظیم موسیقی / کارگردان ، سناریست و تهیه کننده : شهرام فرشید
ترانه سرا : دکتر حمزه شربتی
دستیار کارگردان و مدیر تولید : ندا فرشید
فیلمبردار : مسعود
سینماتوگرافی : شهرام فرشید
لباس : آیتن شاهکار
میکاپ : میلاد
پخش : شهرام فرشید پروداکشن
@ShahramFarshid
-------------------------------------------------------------
Afghan Va Irani ( Aytan Shahkar & Shahram Farshid )
Lyrics:Hamzeh Sharbati
Compose , Music , Scenarist , Director & Producer : Shahram Farshid
Conductor & Recording Superviser , Pre & Post Production : Shahram Farshid
Assistant Director & Product Manager : Neda Farshid
@ShahramFarshid
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
افغان و ایرانی ( ترانه : دکتر حمزه شربتی )
در شهر پر از شیطان
ترس از همه کس باشد
آخر چه کسی دیده ؟
یک شهر قفس باشد
میترسم از این اشباح
میترسم از این سایه
میترسم از این جادو
میترسم از همسایه
زنها همه دلمرده
مردان همه زندانی
ما وارث یک دردیم
افغان و ایرانی
یک شهر پر از تابوت
یک شهر پر از مرده
یک دست که با خنجر
چشمان ترا برده
جای غزل مولا ( نا )
مرثیه اعراب است
لبخند به لب انگار
نقشیست که بر آب است
زنها همه دلمرده
مردان همه زندانی
ما وارث یک دردیم
افغان و ایرانی
خواننده میهمان : شهرام فرشید
مردم چرا شیطان
همخانه ما گردد
این خانه اجدادیست
باید که رها گردد
باید که به پا خیریم
باید که صدا باشیم
جادوشکن این شهر
باید خود ما باشیم
آیتن
دستتن رهای ما
زنجیر نمیخواهد
آازادی این خانه
تفسیر نمیخواهد
جان کندن و خون دل
از مردم بی جان است
تاج و زر شاهانه
روی سر خوکان است
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
هشدار
تولید یا پخش مجدد این اثر غیرمجاز است ، این اثر دارای حق کپی رایت از کشور آمریکاست . هرگونه نقض قوانین کپی رایت ، توسط دولت ایالات متحده بررسی می شود و مجازات آن تا 5 سال زندان فدرال و 250،000 دلار جریمه است
WARNING
The unauthorized production or distribution of this copyrighted work is illegal. Criminal copyright infringement, including infringement without monetary gain, is investigated by the United States government and is punishable by up to 5 years in federal prison and a fine of $250,000.
![](https://i.ytimg.com/vi/wAY5guzqQs0/maxresdefault.jpg)