洋楽に興味を持ってくれる人が増えますように、ステキな楽曲に出会えますように。


[世界はラブソングでできている]第1253弾
Pitbull x Ne-Yo x Afrojack ft. DJ Buddha - 2 The Moon

こんにちは。UJです！
今回はPitbullさん、Ne-Yoさん、Afrojackさん、DJ Buddhaさんの2 The Moonを訳させていただきました。

10年、いや15年前のパリピPitbullとその仲間たちの襲来って感じがするメンバーなのですが
曲調はその頃の盛り上がり重視、テンション上げ系１本勝負というわけではなく
少し落ち着いた感も含まれていて、いろんな意味で年代を重ねた味付けが施されている感じ。

でもPitbullが何歳になってもPitbullなのはうれしいことですよね。
2000年代のPitbullを味わったことのある人間はわかると思いますが
ときどきあの感覚が欲しくなるし、これからの季節も必要となるエッセンスですよね。

そんなちょっと時代を感じつつも、今もPitbullでやってもらっているありがたさを感じるような1曲ですね。
今年の夏、気持ちを上げる1曲になりそうです。


よかったらこちらもどうぞ↓

●[洋楽解説チャンネル] UJは洋楽が好きな人
[ Ссылка ]
洋楽のことについていろいろ解説する(ただしゃべってるだけ？)チャンネルです。

●UJの言船【ことふね】チャンネル
[ Ссылка ]
洋楽アーティストたちの名言集です。

●Instagram
[ Ссылка ]

●Twitter
[ Ссылка ]


#ピットブル #ニーヨ #アフロジャック #洋楽 #和訳

свернуть