В очередной раз она столкнулась с несправедливым судейством. И одна из судей говорит ей прямо в лицо, что они оценивают не только само выступление, но и внешний вид фигуристки. Дайен в раздевалке советует подопечной все же подумать о другом костюме. Манеры и музыка для выступлений также никуда не годятся. Но вызывает только гнев девушки.
