It doesn’t matter what side of the Wall they live on, Berliners everywhere love their summerhouses and gardens. The Fichtewiese allotments are unique because they occupy an exclave, which means they’re in West Berlin but surrounded on all sides by East Berlin territory. To reach their gardens, the owners have to walk through the death strip and can only make the trip at certain times of the day.
-
Gärtnern in einer Exklave, Kolonie Fichtewiese 1976
Laubengrundstücke und Gärten lieben die Berlinerinnen und Berliner in beiden Teilen der Stadt. In einer ganz besonderen Lage sind jedoch die Kleingärtner der Kolonie „Fichtewiese“. Ihre Lauben befinden sich in einer Exklave – West-Berliner Gebiet, das vollständig von DDR-Territorium umgeben ist. Der Weg zu den Parzellen quer über den Todesstreifen ist nur zu bestimmten Zeiten möglich.
-
Commercial requests for footage:
[ Ссылка ]
