Performed on 2012/07/06, Taipei, Taiwan
Conductor：Fang-Pei Tracy Lien 連芳貝
Pianist：Hsin-Jung Hsieh 謝欣容
Composer：Jenny H. Chou 周鑫泉
Poem：Xu Zhimo 徐志摩
Audio recording engineer：Chao-Hui Wang 王昭惠


本曲歌詞選自徐志摩同名詩作〈雪花的快樂〉，選自《猛虎集》，曲為青韵合唱團於2009年委託作曲家周鑫泉創作。

徐志摩（1897─1931），原名章垿，字槱森，小字又申，後改字志摩，浙江海寧人，以詩文享譽文壇，吟詠自然與愛情，富於浪漫思想，詞藻華美，重視聲律。著有詩集《志摩的詩》、《翡冷翠的一夜》、《猛虎集》、《雲遊》等；散文集《我所知道的康橋》、《落葉》、《巴黎的鱗爪》、《自剖》等。前妻張幼儀後移居紐約，協助出版了台灣版《徐志摩全集》。

〈雪花的快樂〉寫於1924年底，最初發表於《現代評論》第一卷第六期。根據寫作時間推論，本詩是徐志摩寫給陸小曼的情詩，但也有文學家根據內容用字，抱持反對意見，認為這首詩是寫給難以忘懷的林徽音。相關的論述至今尚無定見，詩中的曖昧增添了後代讀者的遐想。

作曲者周鑫泉，生於台北，祖籍江蘇金壇。就讀於國立台灣師範大學時，曾擔任青韵合唱團伴奏；畢業後，赴美取得波士頓大學（Boston University）鋼琴演奏、大鍵琴演奏碩士學位與早期音樂演奏博士學位。曾創作〈古愛爾蘭的祝福〉（Old Irish Blessing）、〈茵湖島〉（The Lake of Innisfree）等受歡迎之合唱曲。近期作曲、編曲作品多為青韵合唱團委託創作，並由該團首演，包括：改編自李達濤作曲的〈再別康橋〉（2008）、三首以徐志摩新詩為主題的作品〈我不知道風是在哪一個方向吹〉、〈去罷〉、〈雪花的快樂〉（2009）。

本曲始於鋼琴如流水般的導奏，象徵代替詩人出場的雪花。雪花輕盈飛舞，樂韻亦時而輕靈、時而豪爽。隨後出現的九個「飛颺」和三個「消溶」，作曲家嘗試創造瀟灑溫柔又優美纏綿的意境，讓悠然歡愉的樂音，帶領聽眾溶入雪花所嚮往的「她」。


──────────
National Taiwan University Chorus 台大合唱團
e-mail：ntuchorusone@gmail.com
YouTube：[ Ссылка ]
Facebook：[ Ссылка ]

свернуть