Sindrome del piriforme, cos'è e come si cura