Burlington massage parlor under investigation for potential crimes