Dolton bars shut down amid allegations of political retaliation from Mayor Tiffany Henyard