Reverse Engineering a Private API with mitmproxy