Ronald K. Brown/EVIDENCE returns to The Joyce stage this February