Scène F*uck Society extrait de la saison 01 épisodes 01 (eps1.0_hellofriend.mov) série Mr Robot de Sam Esmail, diffusée la première fois le 24 juin 2015 sur USA Network.
Elliot Alderson (Gloria Reuben) est un jeune informaticien avec un trouble d’anxiété sociale et de dépression, qui va voir régulièrement une thérapeute (Gloria Reuben) pour ces problèmes…
PS : désolés pour la qualité de l’extrait. La traduction ‘’mais parce qu’on veut fermer les yeux.’’ à 1:33 n’est pas correct c’est plus tôt ‘’mais parce qu’on veut être sous-sédatifs’’.
