Outgoing Boeing CEO testifies in Washington, apologizes to families impacted by deadly crashes