По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах,
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащился с сумой на плечах.
Бродяга к Байкалу подходит,
Рыбацкую лодку берет
Унылую песню заводит
Про Родину что-то поёт.
Бродяга байкал переплывает
Навстречу родимая мать,
«Ах, здравствуй, ах, здравствуй, родная,
Здоров ли отец хочу знать?»
«Отец твой давно уж в могиле,
Давно землею закрыт,
А брат твой давно уж в Сибири,
Давно кандалами гремит.
Пойдем же, пойдем, мой сыночек,
Пойдем же в курень наш родной,
Жена там по мужу скучает,
И плачут детишки гурьбой»
Lyrics:
On the wild steppes beyond the Baikal,
Where people search for gold,
A poor man bearing a bag on his back
Waders, bemoaning his fate.
For telling the truth, he found himself in prison.
One dark night he escaped.
He has not enough strength to go any further.
In front of him there lies the Lake Baikal.
He comes up to it
And climbs on to a fisherman?s boat.
English Lyric:
There he sings a song,
A sad song about his own country.
He crosses the lake,
His mother comes to meet him.
Oh my dear mother let me embrace you,
are my father and my brother well?'
Your father has been dead for a long time;
he is at rest in the damp earth.
And your brother is serving his prison sentence,
wearing chains, somewhere in Siberia.
On the wild steppes beyond the Baikal,
Where people search for gold,
A poor man bearing a bag on his back
Waders, bemoaning his fate.
