😃 Like and Subscribe: [ Ссылка ]
😎 Popular playlist: [ Ссылка ]
North China's Hebei Province has kept forging ahead in the development of both rural and urban areas over recent years, bringing a new life to the permanent population of 74.61 million that dwells in the place spanning about 188,800 square kilometers.
Chinese President Xi Jinping on Monday inspected a major forest farm in Chengde City of Hebei Province, hearing reports on ecological conservation and forestry management, and checking the growth of forest woods.
However, ecological improvements are not the only achievements the province has scored in the rapid socioeconomic development of the province which is the closest to the capital city of Beijing. Over the years, Hebei has made leaps ahead in rural revitalization and the modernization of agriculture.
It has registered more than 35 billion kilograms of annual food yielding for eight consecutive years, while local dairy production has topped the national list for seven years in a row.
In the field of manufacturing, Hebei's Tangshan City, widely known as the cradle of China's modern-time industrial field, has also been flourishing. Along with the development of emerging industries, the province is taking on an important role of supporting the country's high-quality opening-up strategy.
With Qinhuangdao Port, Tangshan Port and Huanghua Port rising from the ground, Hebei, as a vital hub of China's logistic base, is merging into the Belt and Road Initiative.
While Hebei has been busying itself with development, it has also become a beacon of global ecological management, and the province's total installed capacity of wind and solar power has ranked the third in the country.
The Saihanba Forest Farm in the northern part of the province, having planted more than 76,666 hectares of trees in less than six decades, was rewarded the Champions of the Earth award -- the highest environmental honor of the United Nations.
Moreover, last year, the average concentration of PM2.5 in the province was recorded to be merely 44.8 micrograms per cubic meter, nearly cut by half from the level of 74 micrograms per cubic meter in 2015.
As the province that surrounds Beijing on all sides, Hebei has also been working to bring the coordinated development of the Beijing-Tianjin-Hebei region to a next level.
With one project following another, Hebei has gradually built some of the most noted railways in the country, including the Beijing-Xiong'an intercity railway and the Beijing-Shenyang High-speed Railway, which links the capital all the way to the country's far north.
At the moment, Hebei's Zhangjiakou City has also completed the construction of all competition venues and matching facilities for the Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games, and is now running rounds of tests as a warm-up.
近年来，河北省在城乡发展上不断进取，为居住在面积约18.88万平方公里的 7461 万常住人口带来新的生活。
中国国家主席习近平周一视察河北省承德市重点林场，听取生态保护和林业管理工作汇报，检查林木生长情况。
然而，在距离首都北京最近的省份经济社会快速发展中，生态改善并不是该省取得的唯一成就。多年来，河北在乡村振兴和农业现代化建设中取得了跨越式发展。
连续八年粮食年产量超过350亿公斤，地方乳制品产量连续七年位居全国第一。
在制造业领域，被誉为中国近代工业领域摇篮的河北唐山市也蓬勃发展。随着新兴产业的发展，河北省正在承担国家高质量对外开放战略的重要支撑作用。
随着秦皇岛港、唐山港、黄骅港的崛起，河北作为中国物流基地的重要枢纽，正在融入“一带一路”建设。
河北在忙于发展的同时，也成为全球生态治理的灯塔，全省风电、太阳能总装机容量位居全国第三。
省北部的塞罕坝林场在不到 60 年的时间里种植了超过 7,6666 公顷的树木，获得了联合国最高环保荣誉地球卫士奖。
此外，去年全省PM2.5平均浓度仅为44.8微克/立方米，比2015年的74微克/立方米下降了近一半。
作为四面环北京的省份，河北也一直致力于推动京津冀协同发展迈上新台阶。
一个项目一个接一个，河北逐步建成了一些全国著名的铁路，包括京雄城际铁路和京沉高铁，它将首都一直连接到中国的最北部。
目前，河北省张家口市也已完成北京2022年冬奥会和冬残奥会全部比赛场馆及配套设施建设，正在进行多轮测试作为热身。
Mega projects in China 中國的大型項目
China Infrastructure 中國基礎設施
China Speed 中國速度
China Innovation 中國創新
Chinese Technology 中國技術
High speed train 高速火車
Bullet train 子彈頭列車
Fuxing High Speed Rail 復興高鐵
Mega Machines 超級機器
Aerial View 鳥瞰圖
The longest bridge in the world 世界上最長的橋
The tallest bridge in the world 世界上最高的橋樑
The highest bridge in the world 世界最高的橋樑
China Space Exploration 中國太空探索
China Space Station 中國空間站
Xiong'an New Area 雄安新區
