Experts weigh in on Princess Kate's cancer diagnosis