Bank of America ordered to pay more than $250 million to customers after illegal activity.