U.S. sanctions Iran's morality police as protests over Mahsa Amini's death escalate