5 minutes of Fish Hooks' different dubs. I chose catchiest part to show off.

LANGUAGES:
Spanish (Latin America) - Pecezuelos
Portuguese (Brazil) - Adolepeixes
Japanese - スイチュー！フレンズ
French* - Ça Bulle!
Czech - Rybičky
Scandinavian** - På Kroken
Polish - Akwalans
Spanish (Spain) - Pecezuelos
Hungarian - Peca-Tanya
German - Der Fisch-Club
Dutch - Fish Hooks
Turkish - Balık Oltası
Hindi - Fish Hooks
Portuguese (Portugal) - Os Fixóis
Romanian - Viaţa în acvariu
Bulgarian - Риби тийнейджъри
Ukrainian - Ловися рибко
Hebrew - הדגים
Greek - Ψαρο-Ιστορίες
-Not Included-
Arabic - فيش هوكس: [ Ссылка ]
Finnish** - Koukussa: [ Ссылка ]
Malay - Fish Hooks: [ Ссылка ]

*The Russian (Рыбология), Korean (어항 속의 하이틴), and Italian (Fish Hooks - Vita da Pesci) dubs all use the same chorus with a dubbed verse.
**Scandinavia is a European region that includes Denmark, Norway and Sweden. Programming also extends to other Baltic States and Nordic Countries. The show is known as "På Kroken" in Norway and Sweden. In Denmark, it's known as "På Krogen". In Finland, it's known as "Koukussa". A dub is produced but not aired on the Disney Scandinavia, where subtitles are used instead.

Now does anyone have a life they can lend me for a while? I could really use it. :)

свернуть