Hanif Kureshi: Reclaiming the streets to create art for all