Lviv national music academy named after Mykola Lysenko (Ukraine)
Soprano - Antonina Lisohorska (UA)
Piano - Kateryna Polishchuk (UA)

Віктор Косенко (1896-1938)
"Говори, говори" ор.7, №11
слова В. Лихачова (український переклад В. Лефтія):

"Говори... Говори,
Я люблю тебе слухать коли ми самі.
У вечірніх сутінках зорі
Тихий спокій у серці моїм.
Від твоїх простодушних розмов
Ніжний промінь до мене дійшов,
Що у погляді сяє твоїм.
У вечірніх сутінках зорі
Не подумаю я ні про що, ні про що...
Говори, говори... Говори..."

(Viktor Kosenko "Speak... Oh speak,
I love listening to you when we are alone.
Under the stars in the evening twilight
I have quiet peace in my heart.
From your simple-minded conversations
A gentle ray has reached me,
That shine in your eyes.
Under the stars in the evening twilight
I won't think about anything, anything...
Speak, just speak... Speak...")

Lviv, Ukraine
23.02.2024

All rights are reserved.

Special thank you for the video to our fellow channel that supports young ukrainian musitians - @MKLvivkavamuzklub

свернуть