Butterfly effect in a circle, again