20 years anniversary concert at the Grate Hall of the Moscow Tchaikovsky Conservatoire
24th of November, 2009.
Combined Moscow Male Jewish Choir
Hasidic Cappella and Moscow Grand Choral Synagogue Choir
Artistic leaders Alexander Tsaliuk, Leonid Bar
Объединённый московский мужской еврейский хор: "Хасидская Капелла", художественный руководитель и дирижёр - Александр Цалюк,
и хор Московской Хоральной Синагоги,
художественный руководитель и дирижёр - Леонид Бар.
Soloist cantor Joseph Malovany, 5th avenue synagogue, professor of the Yeshiva University, New York, USA
Солист - кантор Йозеф Маловани, США
Soloists of the choir Hasidic Cappella and from the Moscow leading musical theatres
Georgy Faradzhev, Gia Beshitaishvily, Vladimir Kraytman, Mikhail Chesnokov,
Andrey Skenderov
Солисты хора и ведущих музыкальных театров Москвы
Л. Бомштейн, Г. Фараджев, Г. Бешитаишвили, В. Крайтман,
М. Чесноков, А. Скендеров.
Moscow State Symphony Orchestra artistic leader Vladimir Ziva
Московский Симфонический Оркестр художественный руководитель
Владимир Зива
Conductors Alexander Tsaliuk, Roman Kofman (Germany, Ukraine)
Дирижёры - Роман Кофман (Украина, Германия) и Александр Цалюк
Special guest prominent jazz saxophonist Alexey Kozlov
Специальный гость - выдающийся джазовый саксофонист Алексей Козлов.
Концерт ведёт известный журналист и музыковед Артём Варгафтик.
Ten Shabbat VTen Shalom
D. Zeltzer, arr. I. Gorsky, G. Beshitaishvily
Музыка Д.Зельцер, солист - Гия Бешитаишвили
Даруй Шабат и даруй Мир городу твоему Иерусалиму.
В песне запечатлена мистическая атмосфера вечера пятницы непосредственно перед началом Шабата. Вечерние тени сгущаются, освященные молитвой людей.
![](https://i.ytimg.com/vi/yO4VV08zzM4/mqdefault.jpg)