Man charged in James Foley's death convicted by federal jury