Музыка - Сальваторе Адамо
Русский текст Леонида Дербенёва
Исполнитель - Муслим Магомаев
Кадры из к\ф "О любви" 1970

«Падает снег, ты не придешь этим вечером...» Так начинается зимний хит, который покорил мир в 1963 году. Его написал и исполнил бельгийский автор-исполнитель итальянского происхождения Сальваторе Адамо. Ради пущей популярности сам автор записал варианты «Tombe la neige» на разных языках, включая турецкий, вьетнамский и албанский.
[ Ссылка ]

Существуют советские перепевки, причём с разными вариантами русскоязычного текста. Первую — с переводом Леонида Дербенёва — в 1967 году представил Муслим Магомаев. В 1968 году свой вариант «Tombe la neige» представил Эмиль Горовец в переводе Д. Иванова. [ Ссылка ]

свернуть