Obama visits families of Aurora massacre's victims