Fiscal del Edomex, ileso tras sufrir un atentado en la carretera Toluca-México