Constructive dismissal case fails due to failure to use employer's grievance procedure