@alinecunio6864 
This song is part of a playlist: Best French Songs with English Subtitles -1970: [ Ссылка ]

See other Best French Songs playlist by different decades with English Subtitles/ Lyrics/Translation:
1910: [ Ссылка ]
1920: [ Ссылка ]
1930: [ Ссылка ]
1940: [ Ссылка ]
1950: [ Ссылка ]
1960: [ Ссылка ]
1980: [ Ссылка ]
1990: [ Ссылка ]
2000: [ Ссылка ]
2010: [ Ссылка ]
2020: [ Ссылка ]

Some of the details below are from Wikipedia:
TU T' EN VASl
Tu t'en vas is a song interpreted and composed by the French singer Alain Barrière and the singer Noëlle Cordier.
The song describes the melancholy state of separation of a couple in love. The protagonists are afraid of silence and loneliness.
There are many cover versions in multiple languages. In 1975, the first German version of Adam & Eve was titled Du gehst fort. It was opened in 1992 by Ireen Sheer and Bernhard Brink. There is also an English version in 1975 under the title If You Go by Barry & Eileen, as well as Dutch, Finnish and Lithuanian versions of the song.
The last German version was taken over by Tommy Steib & Monique in 2020.
ALAIN BARRIERE:
After growing up in a small town on the coast of Brittany, in 1955 Barrière enrolled in the École nationale supérieure d'arts et métiers in Angers. As a student he bought a guitar and started to write songs. After graduating in engineering in 1960, he moved to Paris to take up employment, and started to perform in the evenings at small clubs around the capital. He won a song contest in 1961 with the self-penned song "Cathy"; his style was chanson-based with no concession to the burgeoning yé-yé scene, but nonetheless he was soon signed to a recording contract and started to release singles regularly, enabling him to give up his job and make at least a modest living from music.
In 1963, Barrière's song "Elle était si jolie" ("She Was So Pretty") was chosen as the French representative in the eighth Eurovision Song Contest which took place on 23 March in London. "Elle était si jolie" finished fifth of 16 entries.
"Elle était si jolie" turned out to be by far the biggest seller of Barrière's career to that point. He released his first album, Ma vie, [ Ссылка ] in 1964 and the title-track became a hit. In 1965 he was offered, and accepted, a leading role in a heist thriller, Pas de panique, alongside Pierre Brasseur. This would be his only venture into acting, but his singing career reached its peak in the latter part of the decade with a string of hits making him one of France's biggest stars and a sell-out live attraction.
NOËLLE CORDIER:
Noëlle Cordier, born March 25, 1944 in Paris, is a French singer. She had great success with Tu t'en vas, performed in duet with Alain Barrière in 1975.

свернуть