8. Pourquoi le trouble borderline est difficilement pris en charge ?