"너는 여자가 있는데도 나한테 전화해,
이 싸이코야🤡"

아티스트: 메이지 피터스 (Maisie Peters)
제목: Psycho
앨범: Psycho

가사📝
You kept me as your favourite secret
너는 나를 가장 아끼는 비밀로 간직했어
And I thought we just took it slow
나는 그저 우리 진도가 느리다고 생각했지
They said your girlfriend's from the beaches
네 여자친구는 해변 출신이래
It’s funny how everybody but me knows
나 빼고 모두가 알고 있다니 웃겨

I feel like you feel nothing that’s fine
나는 네가 느끼는 바가 없다고 생각해 상관없어
Please leave this behind
이걸 저버리고 떠나
Your losing your mind, calling me a hundred times
너는 정신이 나가고 있어, 내게 전화를 백번씩 하다니
Time you drew a line
네가 선을 그으며
And stopped wasting mine
더는 내 시간을 낭비하지 않기 시작했을 때
Miss me that’s a lie lie lie
내가 그립다는 건 거짓말이겠지

Now that I’m over that hill
내가 그 고비를 넘은 지금에서야
You wanna say how you feel
너는 네 감정을 말하고 싶어 해
Crazy to think that you still call me psycho
네가 나를 아직도 싸이코라고 부른다니 말이 안 돼
You wanna talk, not ideal
너는 대화를 하고 싶어 하지만, 그건 이상적이지 않네
Heard I moved on, babe that’s real
내가 정리 끝났다는 얘기 들었잖아, 자기야 그건 사실이야
And you gotta a girl but you still call me, psycho
너는 여자가 있는데도 나한테 전화해, 이 싸이코야

Now that I’m over that hill
You wanna say how you feel
Crazy to think that you still call me psycho
You wanna talk, not ideal
Heard I moved on, babe that’s real
And you gotta a girl but you still call me, psycho

Playing a perfect Patrick Bateman
패트릭 베이트먼을 완벽히 연기해
Put blame on anyone but you
네가 아닌 아무한테나 책임을 전가해
All kinds of ghosts down in your basement
네 내면에는 온갖 망령들이 있어
You made feel so useful then so used
내가 쓸모 있다고 느끼게 한 후 이용됐다고 느끼게 했어

I feel like you feel nothing that’s fine
Please leave this behind
Your losing your mind, calling me a hundred times
Time you drew a line
And stopped wasting mine
Miss me that’s a lie lie lie

Now that I’m over that hill
You wanna say how you feel
Crazy to think that you still call me psycho
You wanna talk, not ideal
Heard I moved on, babe that’s real
And you gotta a girl but you still call me, psycho

Now that I’m over that hill
You wanna say how you feel
Crazy to think that you still call me psycho
You wanna talk, not ideal
Heard I moved on, babe that’s real
And you gotta a girl but you still call me, psycho

You don’t want me at all but you don’t want me to fall for anyone
너는 나를 갖긴 싫고 남 주긴 아까워해
But you’ll go with anyone and you still call me psycho
너는 아무하고 사귀지만 나를 아직도 싸이코라 불러
You don’t want me at all but you don’t want me to fall for anyone
너는 나를 갖긴 싫고 남 주긴 아까워해
When all is said and done you still call me, psycho
이러니저러니 해도 넌 아직도 나한테 전화해, 이 싸이코야

All your exes, found me and so beware
네 전 연인들 다 나를 찾아왔으니 조심해
We’re all friends now maybe u should be scared
우린 모두 친구야 이제 네가 무서워해야 될걸
You’re so crazy, baby who has two phones
넌 정말 미쳤어, 자기야 누가 휴대폰을 두 개나 갖고 다녀
One for her and one to still call me, psycho
하나는 그녀한테 하나는 아직도 나한테 전화 걸려고, 이 싸이코야

Now that I’m over that hill
You wanna say how you feel
Crazy to think that you still call me psycho
You wanna talk, not ideal
Heard I moved on, babe that’s real
And you gotta a girl but you still call me, psycho

#메이지피터스 #MaisiePeters #Psycho

свернуть