Scientists solve mystery of why thousands of octopus migrate to deep-sea thermal springs