Japanese American veteran recalls parallels between Pearl Harbor and 9/11