Jessica Raine discusses the Donmar Warehouse's production of Roots