McConnell, Schumer spar over Trump impeachment 'rules'