(english follows)

Angèle Dubeau dévoile ses coups de cœurs de la musique de films avec Silence, on joue! Retrouvez des interprétations exceptionnelles de grandes œuvres pour le cinéma tirées de films tels que Mémoires d'une geisha, Cinéma Paradiso, Roméo et Juliette, Le Seigneur des anneaux et Modern Times. Un album chargé d'émotions.

"Mon rapport à ces musiques n'est pas celui emprunté par les compositeurs, qui ont créé des émotions qui collent à des images, à une réalité imaginée pour le cinéma. Je me suis plutôt inspirée de la musique pure, ignorant les images véhiculées, la portant ailleurs, afin de recréer mon propre univers musical. Les sentiments qui m'animent quand je joue ces œuvres partent de la musique et mon approche a été en tout point comparable à celle que je privilégie quand je travaille mon répertoire. Voilà pourquoi des œuvres, d'abord fonctionnelles, outrepassent leur rôle en défiant le temps et, en sortant de leur cadre, deviennent des chefs-d'œuvre." - Angèle Dubeau

Disponible sur itunes: [ Ссылка ]
---

A Time for Us gathers Angèle Dubeau's favourite pieces from some of the most unforgettable movies, performed with her ensemble La Pietà. Discover new arrangements for strings, harp and piano of pieces from Romeo and Juliette, Memoirs of a Geisha, Cinema Paradiso, and many more.

"My relationship to this music is not the kind chosen by composers, who have created emotions that are attached to images, to a reality conceived for film. Rather, I was inspired by pure music, ignoring conveyed images, and taking it elsewhere in order to recreate my own musical universe. What I feel when I play these works comes from the music, and my approach has been comparable in all respects to the one I favour when working on my repertoire. That is why pieces that are first of all functional go beyond their role by defying time and, breaking out of their framework, become masterpieces." - Angèle Dubeau

Available on iTunes: [ Ссылка ]

свернуть