Nearly 600 referrals of online abuse towards England players since start of Euros