Elderly couple attacked by delivery driver wants Amazon held liable