Buranovskiye Babushki is a Russian ethno-pop band containing eight elderly women. Buranovskiye Babushki will represent Russia in the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan. The band consists of eight grandmothers, but only six are allowed to appear on the Eurovision stage. They are originally from the Udmurt Republic, from the village of Buranovo. The band performs most of their songs in the Udmurt language.
Бурановские бабушки - фольклорный коллектив из Малопургинского района Удмуртии, из села Бураново[1][2], исполняющий на удмуртском языке разнообразные хиты, перепевая известных российских и зарубежных исполнителей. Коллектив был выбран представителем России на конкурсе песни «Евровидение 2012». Ансамбль был создан более 40 лет назад. Впервые коллектив стал выступать с перепевками на удмуртском языке в 2008 году. На Дне родного языка в Удмуртской филармонии бабушки исполнили известные песни Бориса Гребенщикова и Виктора Цоя на удмуртском языке[1]. С тех пор они неоднократно становились объектом внимания прессы и телевидения.
Коллектив участвовал в Российском отборочном туре Евровидения-2010 с песней «Длинная-длинная береста и как сделать из нее айшон» (заняли 3 место)] и Евровидения-2012 с песней «Party for Everybody». По результатам последнего «Бурановские бабушки» одержали победу и представят страну на конкурсе Евровидение-2012 в Баку.
Buranowskie Babuszki (Бурановские Бабушки) - seniorki reprezentują Rosję na Eurowizji 2012. Ich ostatnia piosenka jest internetowym hitem. Zaproponowana przez zespół piosenka jest śpiewana w jezyku udmuruckim, którym posługuje się obecnie około 325 tysięczna populacja, a jej refren w języku angielskim brzmi „Party for everybody". Na poziomie brzmieniowym utwór łączy pop z folkiem. Przebój śpiewany przez panie w starszym i sędziwym wieku w języku z grupy ugrofinskiej wraz z kilkoma frazami z angielskiego będzie rosyjską propozycją na najbliższy konkurs Eurowizji. Buranowskie Babuszki pokonały najsłynniejsze rosyjskie gwiazdy. Zespół tworzy osiem kobiet pochodzących z udmurckiej wioski Buranowo. Wiek pań: od pięćdziesięciu do siedemdziesięciu kilku lat. Grupa specjalizuje się coverach słynnych zespołów, ogromną popularnoscią cieszy się, na przykład jego wersja przeboju „Yesterday" Beatlesów. Panie wystąpiły w tradycyjnych ludowych strojach, z racji wieku zaprezentowały dość ograniczony ukłąd choreograficzny, a ich wokal mógłby być przedmniotem krytyki specjalistów, ale i tak zachwyciły publiczność i będą reprezentować Rosję w 57 konkursie Eurowizji.
Skład zespołu ( w nawiasie wiek) na 2012 rok:
Граня Ивановна Байсарова (62)
Алевтина Геннадьевна Бегишева (wg różnych danych 53 do 56)
Зоя Сергеевна Дородова (71)
Елизавета Филипповна Зарбатова (86 - nie uczestniczy w wyjazdach)
Галина Николаевна Конева (73)
Наталья Яковлевна Пугачёва (76)
Валентина Семёновна Пятченко (74)
Ольга Николаевна Туктарёва (43) — kierownik zespołu
Екатерина Семёновна Шкляева (74)
